你好,游客 登录 注册 搜索
阅读新闻

郭德纲于谦相声里的几个北京方言俚语 很有趣

[日期:2019-10-30] 浏览次数:

  常听郭德纲于谦相声的都会发现,他们俩的相声不像赵本山赵家班的小品有浓厚的地方语言特色。一点也没有也不现实,相声本来就是出自京津,郭德纲于谦相声里偶尔也会出现一些北京天津的个别方言词汇。

  郭德纲曾经在一段相声里说过相声普通话和北京话之间的关系,既不是完全的普通话又不是北京话,是介于两者之间的一种语言。

  方言俚语会让特定的人群感觉亲切,当这些方言俚语被艺术大师们包装和传播以后,就不仅仅是对一种方言的传播了,同时传播的也是一个区域的文化。

  郭德纲在舞台上变着法儿地“夸”于谦和于谦的家人们,其中说到于谦家族显赫。于谦想了想,也没什么不对的地方,就跟了一句:“这也不算褒贬。”

  于谦的这两个字音调分别是一声和轻声,这个词在北京人俚语里的意思是不算夸人也不算是损人的评价的意思。

  北京有句常用语“褒贬是买家,喝彩是闲人”,实际上生活里用到“褒贬”的时候都是小有瑕疵的时候别人的评价。老舍《茶馆》有一句“王利发说:‘老大呀,你怎么也学会背地里褒贬老人儿了?’”。这里是评价的意思。

  大概的发音是这样,具体是哪两个字有待确定。郭德纲说别人,说着说着就说到于谦父亲那了,于谦跟一句:到底还是绕得上我了。

  “饶”在北京话里是搭赠的意思,“买二斤韭菜饶一根黄瓜”。至于于谦老师说的这个饶得,有“绕”的意思,说别人说来说去到底还是“绕”到我头上了。

  指父辈互相认识,从小一起伴随长大的玩伴,长大后又经常在一起的朋友,常用于口语。郭德纲经常会说他跟于谦是发小,然后又说于谦是法fà国人的小孩。

  四处探听,扫听与打听不同,“扫”带有更为主动的意思。老舍 《柳屯的》:“‘柳屯的’大概也扫听着这么点风声,所以加紧地打夏廉 ,作为一种间接的示威。”

  没溜儿是不靠谱不正经的意思,肛瘘手术后大量出血是什么原因。据说老北京话“没溜儿”的“溜儿”,是由“流”字加儿化音转变而来的。“流”就是茶壶嘴儿。

  但是相声作为一门语言艺术,郭德纲和于谦的确通过相声传播了很多中国语言文化。比如相声中说到“你”都会用“您”,这也是北京话的特点之一,你用您,他用怹。都属于一种敬称。

  即使是何云伟叛逃德云社隔空喊话郭德纲要去掉自己的“云”字的时候,对郭德纲仍然用“您”来称呼。

  曾经郭德纲在微博提到廉春明、师胜杰时多次用到的一个“怹”字,也在网络上引起过讨论,也给很多人做了一次第三人称敬称的科普。返回搜狐,查看更多

跑狗图| 彩霸王| 118图库| 神算子| 状元红高手坛| 醉红颜心水| 黄大仙救世网正版| 6363us天下彩资料| 手机看开奖| 小鱼儿论坛| 118图库| 香港管家婆| 铁算盘高手| 今晚手机看开奖结果| 香港大赢家|